在某個(gè)青翠的山谷中，有一位名叫楊青的年輕人，身材魁梧，手握斧頭，性格直率。楊青生性憨厚，雖不諳文理，卻有一顆熱誠(chéng)的心。他常于山林間游弋，砍柴、捕魚(yú)，過(guò)著自給自足的日子，惹得鄰里皆稱贊他是“糙漢”。
一日，楊青在山中砍柴，忽聞“轟隆”之聲，回頭一看，山崖崩塌，塵土飛揚(yáng)。他心中一緊，顧不得其他，便探身向前，見(jiàn)一少女被碎石壓住，痛苦嚎叫。楊青心生憐惜，立刻奔向前去，雙手奮力移開(kāi)石塊，終于將她救了出來(lái)。
少女名喚蘇瑾，乃是書(shū)香門(mén)第的千金，因游山玩水，不幸遭遇山崩。她感激涕零，對(duì)楊青說(shuō)：“多謝公子相救，若無(wú)你，我恐難以存活?！睏钋嘈呒t了臉，撓撓頭道：“我只是順手而為，姑娘無(wú)須掛懷?！?/p>
自此，蘇瑾常來(lái)?xiàng)钋嗨拥纳焦?，二人漸漸熟悉。她常教楊青讀書(shū)識(shí)字，楊青則教蘇瑾捕獵、劈柴。兩人互相學(xué)習(xí)，惺惺相惜，情誼日漸深厚。楊青雖為糙漢，卻也有心中柔情，常為蘇瑾的聰慧而心醉神迷。
日子一天天過(guò)去，山間的花開(kāi)花落，四季輪回。楊青時(shí)常為蘇瑾準(zhǔn)備小禮物，偶爾用自己親手做的木器贈(zèng)與她，蘇瑾?jiǎng)t以詩(shī)詞相贈(zèng)。雖然楊青的字跡潦草，但每一字每一句都飽含著他濃濃的心意。
然而，天有不測(cè)風(fēng)云。某日，蘇瑾的父親突然派人前來(lái)，強(qiáng)行將她帶回其家，理由是她身為家中獨(dú)女，必須遵從家族安排，嫁給一位權(quán)貴。蘇瑾無(wú)奈，心中惶恐，卻不愿辜負(fù)楊青的深情，因而傾訴自己的苦惱。
楊青心如刀絞，雖知兩人地位懸殊，卻不愿放棄。他立誓要去蘇家，向其父親請(qǐng)求將蘇瑾留下。于是，他整裝待發(fā)，心中暗自鼓勁，決意一試。
到達(dá)蘇家，楊青見(jiàn)父親身邊的眾人皆是衣冠楚楚，心中不免有些怯弱。但他深吸一口氣，鼓起勇氣，走上前去，直言請(qǐng)求：“老爺，求您將蘇瑾留在山中，不要讓她嫁人！”眾人皆愕然，紛紛竊竊私語(yǔ)，認(rèn)為他無(wú)知魯莽。
蘇瑾的父親面露不悅，冷冷道：“你是何人，竟敢妨礙我女兒的婚事？”楊青毫不退縮，堅(jiān)定地說(shuō)：“我雖是糙漢，然心誠(chéng)意切，愿以山中之靜，守護(hù)她的笑顏?！痹捯粑绰?，蘇瑾的心中感動(dòng)如潮，含淚凝視著楊青。
最終，蘇瑾的父親被楊青的勇氣打動(dòng)，決定給他們一個(gè)機(jī)會(huì)。于是，二人結(jié)為夫妻，攜手共度余生。從此，山谷中多了一對(duì)幸福的身影，楊青雖是糙漢，心中卻藏著無(wú)盡的溫柔。